[gprsnik]

купил 30ку шведа, там электронная сервисная книжка
зарегался на mintoyota.se, ничего не показывает, пока или старый владелец не поставил галку "шарить" или не зарегаешься с его "регистрационным номером (аналог ИНН)"

как посмотреть сервисную историю?

[rusmax]

Пиши письмо шведскому отделению Тойоты на английском языке.

Сообщение отредактировал rusmax - 22.3.2013, 21:53

[gprsnik]

Цитата: (rusmax @ 22.3.2013, 22:39) Пиши письмо дилеру.

местным или москвичам?

наши прямо не радуют своей некомпетентностью... одно обнадеживает - страшно боятцо московских

[rusmax]

Подправил. Конечно шведскому.

[gprsnik]

Цитата: (rusmax @ 22.3.2013, 23:14) Подправил. Конечно шведскому.

хех,.. шведы написали так -
Hi Al,

My Toyota only contains very brief information about your service, such as date of service. Your Toyota workshop can help you obtain complete service details. Please contact them for further information.

Best regards,
Amanda
Min Toyota Support
mintoyota@24hr.se

==
Hej!
Här kommer en fråga från Al.
==
hi!
i've bought a car toyota prius (Reg.nr ХХХХ, Chassie.nr ХХХ) from kvd.se and transported it to Russia. Can i see all service history of my car at mintoyota.se? (Elektronisk servicebok. Service noterad vid 100 och senast 120 mil 2012-10-21.)

[rusmax]

а куда писал?

[gprsnik]

Цитата: (rusmax @ 22.3.2013, 23:50) а куда писал?

mintoyota.se

[rusmax]

Не туда написал. Попробуй reception.tcm@toyota.se

[gprsnik]

Цитата: (rusmax @ 23.3.2013, 0:51) Не туда написал. Попробуй reception.tcm@toyota.se

Спасибо за адрес. После отправки в их адрес запроса, в течение 48 часов получил в ответ пдф с отчетом по моей сервисной книге

[rusmax]

Я тебе помог. Теперь помогай и ты мне. Сам я ещё не отправлял.
Напиши текст и что прикладывал? Всем будет полезно.

[gprsnik]

Цитата: (rusmax @ 4.4.2013, 7:19) Я тебе помог. Теперь помогай и ты мне. Сам я ещё не отправлял. Напиши текст и что прикладывал? Всем будет полезно.

в принципе мне хватило этой информации, но иметь полный доступ по каждой строчке, как по американкам на toyota.com, гораздо приятней...

====
Hi __!
This is the service history I've found on REG**NUM.
I hope it includes everything you need, if it doesn't
you contact me.
____________________________________
Med vänlig hälsning / Best regards
Emma Forsberg

Servicerådgivare
Toyota Center Malmö AB
P.O. Box 9073, SE-200 39 Malmö
Visiting adress: Agnesfridsvägen 180, Malmö
Direct: +46 40 680 40 43
E-mail: emma.forsberg@toyota.se

====
Кому: reception.tcm@toyota.se

Hi, i bought a car from Sweden with an electronic service book. How can i get a full service history of my car (i can supply any kind of photos or videos to prove an ownership)? My local dealers and headquarters of Toyota Russia have no info about car. At profile on site mintoyota.se i can't register my car without sweden personnumber, i don't know old owner's id...
-------- Исходное сообщение --------
Тема: Re: Min Toyota: Kontaktformulär
От: Minmintoyota@24hr.se>
Кому: myemail

Hi,
My Toyota only contains very brief information about your service, such as date of service. Your Toyota workshop can help you obtain complete service details. Please contact them for further information.

Best regards,
Amanda
Min Toyota Support
mintoyota@24hr.se
====

Hej!
Här kommer en fråga från myname

hi!
i've bought a car toyota prius (Reg.nr XXX, Chassie.nr JT XXXXX) from kvd.se and transported it to Russia. Can i see all service history of my car at mintoyota.se? (Elektronisk servicebok. Service noterad vid xxx och senast 1xxx mil xxxx.)
Användarnamn: nickname
E-post: myemail
Reg.nr: Russia

Сообщение отредактировал gprsnik - 4.4.2013, 19:42

Прикрепленные файлы

 ebook.png ( 318,77 килобайт ) Кол-во скачиваний: 195

 

[mixser]

А если машина с Нидерландов куда писать, и как узнать есть ли электронная сервисная книжка вообще?

[Voffka]

ссылка интересный сайт европейских аукционов. Предварительно зарегица надо, чтоб пробег посмотреть. По ВИН свое авто не пробьешь , зато история есть за пол- года. если примерно знать дату аукциона , то можно найти и свой авто. Я свой нашел.

[Voffka]

ссылка по ссылке с форума не могу перейти. Вбейте в адресную строку в браузере и будет вам шастье.

[Dogmus]

Обидно, что mintoyota.se только на шведском. К сожалению, ничего в нем не понимаю. Жаль, что переключения на английский нет.

[gprsnik]

Цитата: (Dogmus @ 10.7.2013, 17:49) Обидно, что mintoyota.se только на шведском. К сожалению, ничего в нем не понимаю. Жаль, что переключения на английский нет.

Гугл хром все переводит на лету

[suntchess]

Цитата: (rusmax @ 23.3.2013, 0:51) Не туда написал. Попробуй reception.tcm@toyota.se

А меня что-то игнорируют они. И mintoyota.se тоже

[gprsnik]

Цитата: (suntchess @ 8.10.2013, 20:05) А меня что-то игнорируют они. И mintoyota.se тоже

Давно ждешь?

[suntchess]

Да я уже и не жду. Ради интереса, в конце мая отправлял запрос и все.

[Vetal53]

Цитата: (mixser @ 9.7.2013, 23:58) А если машина с Нидерландов куда писать, и как узнать есть ли электронная сервисная книжка вообще?

Тоже интересен данный вопрос, Prius так же из Голландии.

Сообщение отредактировал Vetal53 - 16.10.2013, 15:26